Who's the Braddy? Proud Pitt watches over his brood as he takes yet another family snap