A plan to commercialise gas created by the council's landfill could still be several months away.