Chapman's mother Diane and father David are pictured with Chapman at his high School graduation. But once he was convicted of Lennon's murder they cut all ties