A mural by Jordan Bennett, a Mi’kmaq artist from Stephenville Crossing, Newfoundland, dominates the National Gallery of Canada.