Miami Dolphins releasing former Red Raider Danny Amendola