Brothers target former bank as safe bet for second bistro venture