Billowing: Multiple sources have confirmed it was the 30 Rock actor behind the large sheet