Government statistics reveal the most common Japanese surnames, makes Mr. Sato sad