Vanilla Bean Brown Butter Cinnamon Swirl Challah