Russia 2018: Robbie Williams’ obscene gesture, Putin’s reactions set Twitter abuzz on opening night