Valerie Buhagiar (with Stephen Jackman-Torkoff) gives an astonishing performance as Lot’s Wife in Sunday in Sodom.