He didn't play - but Will Grigg got some reception at Northern Ireland's homecoming