Morgan Wallen Launches More Than My Hometown Foundation Amid Return to Spotlight