Murdo Fraser says he will continue to press SNP Government on cap on numbers at places of worship