Ford recalls vehicles in North America for third time this year