Masses of grey, conjoined, 'flushable' wipes are blocking up sewerage pipes and costing millions of dollars to remove