UPDATE: Jackson police investigate deadly shooting