Gas meter bypass for testing pipework