Easy Chicken Nachos with Low Acid Tomatoes