Fashion brands set to cover recycling costs under new UK Government plans