Heath added gold to the silver medal he won in the K2 sprint with Jon Schofield on Thursday