Belgium's privacy protection committee filed suit against Facebook in the main civil court in the capital Brussels