Brad Boyes, Luke Adam Sabres