State Attorney Jeff Ashton won&#39;t press charges against OPD officers caught on camera kicking a man