VGXI Inc., a plasmid DNA manufacturing company based in The Woodlands at 2700 Research Forest Drive, will be expanding its facilities by 3,000 square feet.