Lucas Injection pump Lucas 539, Mesin