library sign with apostrophes misused