Drop feed for free-motion sewing and quilting