Mexican UN translator died on Ethiopian Airlines plane crash