Creamy Navy Bean &amp; Tomato Vegetable Soup