Jake Allen, St. Louis Blues shutout Buffalo Sabres in 3-0 win