Nancy Reagan, Nancy Davis and Ronald Reagan