Ex-LaGuardia construction worker busted for throwing rocks off terminal roof