Spurs hold off Rockets in OT to take series lead