Millions in India and Bangladesh wait for relief after deadly flooding