Skillet Chicken with Escarole and Pecorino