A young Chinese woman is carefully reading the menu made of wood at a restaurant on a fine day in Trondheim, Norway.