Interesting text? A council ordered an employee to spend a full working week investigating whether someone had tried to 'embarrass' its mayor by posting this picture online