Hotel Roermond - Vacanze a Roermond, Albergo Roermond