Mr Kaji (pictured above), whose business card described him as the ‘Father of Sudoku’, never claimed to be the puzzle's inventor