detail of european common crossed adder ( Vipera berus )