Hiking in Banff is the best thing to do when visiting Banff on a budget - it's beautiful, healthy and free