Aguirre had been stationed at Fairchild Air Force Base at the time of the killing, and was married two months before the incident