There are reasons why the Francophone dominated army is losing the battle against Amba fighters