Box with jewellery storage trays