The leak has caused her children's matresses to be covered in mould and water