Nadler seeks Barr, Mueller testimony after &quot;damning&quot; report [Video]