Nadal back for season-defining Davis Cup duty