It's worth waiting in line with locals shopping for their holiday table to enjoy a Modern's lobster tail or cannoli in Boston's North End.&nbsp;