From Mexico City, "psychedelic Motown" band Rey Pila play House of Blues on Wednesday.